Komfortsuche
16.01.2018, 18:12 Uhr

Untertitel - Seite 1





16.01.2018 - Dienstag
Das Erste 18:00
Wer weiß denn sowas?
Quiz, D 2018
Folge: 282
Laufzeit: 50 Minuten

Bernhard Hoëcker und Elton spielen im Team mit jeweils einem Studiogast. Es gilt, richtige Antworten auf skurrile und knifflige Fragen aus...
StereoUntertitel
Wer weiß denn sowas?
ZDF 18:00
SOKO Köln
Krimiserie, D 2017
Staffel: 14 / Folge: 17
Laufzeit: 60 Minuten
Mit: Diana Staehly, Pierre Besson, Lukas Piloty, Kerstin Landsmann, Tatjana Kästel, Thomas Clemens
Regie: Neelesha Barthel

Die Radiomoderatorin Susanne Bauer wird tot in ihrer Wohnung gefunden. Beruflich wie privat hatte sie stets ein offenes Ohr für die Probleme anderer.
StereoUntertitel
SOKO Köln
ARTE 18:35
Grizzlys hautnah - Bären wie wir
Tierreihe, D 2017
Folge: 2
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Grizzlys hautnah
Regie: Annette Scheurich

Die Katmai-Küste in Alaska ist für Grizzly-Bären eine attraktive Region, weil es dort für sie mehr Nahrung gibt als in den Bergen. Der Bärenforscher...
StereoUntertitel
Grizzlys hautnah - Bären wie wir
Das Erste 18:50
Familie Dr. Kleist
Arztserie, D 2017
Staffel: 7 / Folge: 10
Laufzeit: 55 Minuten
Mit: Francis Fulton-Smith, Christina Athenstädt, Luca Zamperoni, Tom Radisch, Meo Wulf, Lisa-Marie Koroll
Regie: John Delbridge

Bei einem Angelausflug fiel David Meissner ein Ast auf den Kopf. Er war kurz bewusstlos, doch jetzt scheint alles wieder in Ordnung zu sein.
StereoUntertitel
Familie Dr. Kleist
RTL 19:05
Alles was zählt
Telenovela, D 2017
Folge: 2854
Laufzeit: 35 Minuten
Mit: Silvan Pierre Leirich, André Dietz, Tatjana Clasing, Jörg Rohde, Kaja Schmidt-Tychsen, Franziska Benz
Regie: Christof Brehmer

Richard befürchtet, dass Jenny und Deniz die verschleppten Zeugen sein könnten. Als Zobel einen Beweis dafür liefert, wird sein Verdacht zur...
StereoUntertitel
Alles was zählt
ZDF 19:25
Die Rosenheim-Cops
Krimiserie, D 2017
Staffel: 17 / Folge: 14
Laufzeit: 50 Minuten
Mit: Igor Jeftic, Dieter Fischer, Marisa Burger, Max Müller, Karin Thaler, Alexander Duda
Regie: Herwig Fischer

Die Standfrau Anna Strobel wurde auf dem Bauernmarkt von der Klappe ihres Wagens erschlagen. Schnell steht fest, dass es sich dabei um Mord handelt,...
StereoUntertitel
Die Rosenheim-Cops
RTL 19:40
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
Dailysoap, D 2017
Folge: 6425
Laufzeit: 35 Minuten
Mit: Wolfgang Bahro, Ulrike Frank, Anne Menden, Jörn Schlönvoigt, Daniel Fehlow, Iris-Mareike Steen

Obwohl Laura klar zu verstehen gibt, ihren Geburtstag nicht feiern zu wollen, überrascht Philip sie mit einer kleinen Party. Zwar freut Laura sich...
StereoUntertitel
Gute Zeiten, schlechte Zeiten
ARTE 19:40
Re: - Eine griechische Fabrik in Arbeiterhand
Reportagemagazin, D 2017
Folge: 162
Laufzeit: 35 Minuten
Original-Titel: Re:

Auf dem Höhepunkt der Finanzkrise ging Philkeram-Johnson, einer der bedeutendsten griechischen Produzenten für Baustoffe und Keramikfliesen, bankrott.
StereoUntertitel
Das Erste 20:15
Um Himmels Willen
Familienserie, D 2017
Folge: 210
Laufzeit: 45 Minuten
Mit: Janina Hartwig, Fritz Wepper, Emanuela von Frankenberg, Karin Gregorek, Denise M'Baye, Mareike Lindenmeyer
Regie: Nikolai Müllerschön

Ein Filmteam hat das Kloster übernommen und in einen Stützpunkt der US-Armee inklusive Lazarett im Jahr 1945 verwandelt. Schwester Hanna und ihre...
StereoUntertitel
Um Himmels Willen
ZDF 20:15
Die Tricks der Lebensmittelindustrie - Fertiggerichte, Pausensnacks & Co.
Reportagereihe, D 2017
Folge: 1
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Die Tricks der Lebensmittelindustrie

Sebastian Lege lüftet die Geheimnisse, die hinter herzhaften Speisen, vollmundigen Weinen und knusprigen Snacks stecken. Manch cleverer...
StereoUntertitel
Die Tricks der Lebensmittelindustrie - Fertiggerichte, Pausensnacks & Co.
RTL 20:15
Bones - Die Knochenjägerin
Krimiserie, USA 2010
Staffel: 5 / Folge: 12
Laufzeit: 60 Minuten
Original-Titel: Bones
Mit: Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, Tamara Taylor, John Francis Daley, Diedrich Bader
Regie: Emile Levisetti

Dr. Brennan und ihre Kollegen staunen nicht schlecht, als plötzlich eine Gruppe mysteriöser Regierungsmitarbeiter mit einer Leiche vor der Tür des...
StereoUntertitel
Bones - Die Knochenjägerin
ARTE 20:15
Putin vs. USA - Russland und die US-Wahlen
Dokumentation, USA 2017
Laufzeit: 50 Minuten
Original-Titel: Putin vs. USA
Regie: Michael Kirk

Monatelang haben Spekulationen über eine Beeinflussung des US-Wahlkampfs von 2016 durch die Russen Schlagzeilen gemacht. Bis heute bedeutet das eine...
StereoUntertitel
Putin vs. USA - Russland und die US-Wahlen
Super RTL 20:15

Marley & Ich
Komödie, USA 2008
Laufzeit: 135 Minuten
Original-Titel: Marley & Me
Mit: Owen Wilson, Jennifer Aniston, Alan Arkin, Eric Dane, Haley Hudson, Haley Bennett
Regie: David Frankel

Journalist John (Owen Wilson) ist ein Leichtfuß, der nichts ernst nimmt.
StereoUntertitel
Marley & Ich
Das Erste 21:00
In aller Freundschaft
Arztserie, D 2018
Folge: 799
Laufzeit: 45 Minuten
Mit: Patrick Kalupa, Sebastian Schneider, Helga Kohren, Thomas Rühmann, Andrea Kathrin Loewig, Bernhard Bettermann
Regie: Wilhelm Engelhardt

Schwester Ulrike freut sich darüber, dass ihr Sohn Johannes längere Zeit bei ihr in Leipzig verbringen wird. Johannes studiert Medizin in Heidelberg...
StereoUntertitel
In aller Freundschaft
ARTE 21:05
Putin vs. USA - Angriff auf die amerikanische Demokratie
Dokumentation, USA 2017
Laufzeit: 50 Minuten
Original-Titel: Putin vs. USA
Regie: Michael Kirk

"Putin vs. USA" basiert auf mehr als 60 Interviews mit hochrangigen Politikern, Diplomaten und Geheimdienstoffizieren. Gemeinsam mit Journalisten und...
StereoUntertitel
Putin vs. USA - Angriff auf die amerikanische Demokratie
RTL 21:15
Bones - Die Knochenjägerin
Krimiserie, USA 2010
Staffel: 5 / Folge: 13
Laufzeit: 60 Minuten
Original-Titel: Bones
Mit: Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, Tamara Taylor, John Francis Daley, Brendan Fehr
Regie: Dwight H. Little

Während Booth mit der Neuigkeit fertig werden muss, dass sein kleiner Bruder Jared auf einer Indienreise die Liebe seines Lebens kennen gelernt hat...
StereoUntertitel
Bones - Die Knochenjägerin
ZDF 22:15
Hannes Jaenicke: Im Einsatz für Nashörner
Dokureihe, D 2017
Laufzeit: 45 Minuten
Original-Titel: Hannes Jaenicke: Im Einsatz für ...

Kaum ein Tier steht momentan so in der Schusslinie wie das Nashorn. Im Jahr 2016 wurden auf dem afrikanischen Kontinent weit über 1000 Tiere wegen...
StereoUntertitel
Hannes Jaenicke: Im Einsatz für Nashörner
RTL 22:15
CSI - Den Tätern auf der Spur
Krimiserie, USA 2009
Staffel: 9 / Folge: 23
Laufzeit: 55 Minuten
Original-Titel: CSI: Crime Scene Investigation
Mit: Laurence Fishburne, Marg Helgenberger, George Eads, Paul Guilfoyle, Eric Szmanda, Robert David Hall
Regie: Louis Shaw Milito

Joey Niagra, das Mitglied einer lokalen Motorradbande, wird leblos im Clubheim der Gang aufgefunden, umgeben von einer Blutlache. Der Mann ist...
StereoUntertitel
CSI - Den Tätern auf der Spur
ARTE 22:15
Präsident Donald Trump
Politikerporträt, USA 2017
Staffel: 35 / Folge: 663
Laufzeit: 55 Minuten
Original-Titel: President Trump
Regie: Michael Kirk

Am 20. Januar 2017 leistet Donald Trump seinen Eid als Präsident der USA und zieht ins Weiße Haus ein. Republikaner, Milliardär und ohne jegliche...
StereoUntertitel
Präsident Donald Trump
Das Erste 22:45
Vorstadtweiber
Dramaserie, D, A 2015
Staffel: 2 / Folge: 5
Laufzeit: 45 Minuten
Mit: Gerti Drassl, Maria Köstlinger, Nina Proll, Martina Ebm, Adina Vetter, Jürgen Maurer
Regie: Harald Sicheritz

Im Pool von Bertrams Haus schwimmt ein lebloser Körper. Sabine glaubt, es ist Bertram, doch sie rettet dem bewusstlosen Dr. Heldt das Leben.
StereoUntertitel
Vorstadtweiber
RTL 23:10
CSI - Den Tätern auf der Spur
Krimiserie, USA 2009
Staffel: 9 / Folge: 24
Laufzeit: 50 Minuten
Original-Titel: CSI: Crime Scene Investigation
Mit: Laurence Fishburne, Marg Helgenberger, George Eads, Paul Guilfoyle, Eric Szmanda, Wallace Langham
Regie: Paris Barclay

Nach dem Fund einer männlichen Leiche auf einem verwilderten Grundstück haben die Ermittler des CSI-Teams große Mühe, die Identität des Opfer...
StereoUntertitel
CSI - Den Tätern auf der Spur
Das Erste 23:30
Vorstadtweiber
Dramaserie, D, A 2016
Staffel: 2 / Folge: 6
Laufzeit: 50 Minuten
Mit: Maria Köstlinger, Nina Proll, Adina Vetter, Martina Ebm, Gerti Drassl, Jürgen Maurer
Regie: Harald Sicheritz

Der Besuch von Maria und Georg bei der Sexualtherapeutin bringt ihre Ehe nicht auf neue Schienen. Zumal zur selben Zeit Francesco aus der Haft...
StereoUntertitel
Vorstadtweiber
ZDF 23:30
Markus Lanz
Talkshow, D 2018
Folge: 1076
Laufzeit: 75 Minuten

Markus Lanz spricht in seiner Talkshow mit seinen Gästen über aktuelle und gesellschaftlich relevante Themen - unterhaltend und journalistisch...
StereoUntertitel
Markus Lanz
17.01.2018 - Mittwoch
RTL 00:30
Bones - Die Knochenjägerin
Krimiserie, USA 2010
Staffel: 5 / Folge: 12
Laufzeit: 50 Minuten
Original-Titel: Bones
Mit: Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, Tamara Taylor, John Francis Daley, Diedrich Bader
Regie: Emile Levisetti

Dr. Brennan und ihre Kollegen staunen nicht schlecht, als plötzlich eine Gruppe mysteriöser Regierungsmitarbeiter mit einer Leiche vor der Tür des...
StereoUntertitel
Bones - Die Knochenjägerin
Das Erste 00:40

Agnosia - Das dunkle Geheimnis
Thriller, E 2010
Laufzeit: 103 Minuten
Original-Titel: Agnosia
Mit: Eduardo Noriega, Félix Gómez, Barbara Goenaga, Martina Gedeck, Jack Taylor, Sergi Mateu
Regie: Eugenio Mira

Im Jahr 1892 verblüfft der spanische Optik-Unternehmer, Artur Prats (Sergi Mateu), die Militärs mit einer Sensation.
StereoDolbyUntertitel
Agnosia - Das dunkle Geheimnis
Seite 1